9-1. 赤い花花の木-1, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-1. Vivid redHananoki Inn, Shukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-2. 水田宿根木-1, 佐渡市, 新潟県 9-2. Rice fieldShukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-3. 夏の田んぼ宿根木-2, 佐渡市, 新潟県 9-3. Summer rice fieldShukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-6. 八十八体岩屋山石窟-1, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-6. Eighty-eight stone Buddha statuesIwayaMountain Stone Cave, Shukunegi, Sad … 続きを読む : 9-6. 八十八体 / Eighty-eight stone Buddha statues

9-7. なごみ岩屋山石窟-2, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-7. HealingIwayaMountain Stone Cave, Shukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-8. 石壁の下岩屋山石窟-3, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-8. Beneath the stone wallIwayaMountain Stone Cave, Shukunegi, Sado City, Nii … 続きを読む : 9-8. 石壁の下 / Beneath the stone wall

9-9. 変わらぬ空気宿根木-1, 佐渡市, 新潟県 9-9. The same atmosphere as beforeShukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-10. 浮かぶ清九郎-1, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-10. FloatingSeikuro Old house, Shukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-11. 神棚清九郎-2, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-11. Shinto altarSeikuro Old house, Shukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-12. 飾り清九郎-3, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-12. Sandal ornamentSeikuro Old house, Shukunegi, Sado City, Niigata, Japan

9-13. 教室だった佐渡国小木民族博物館-1, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-13. Former classroomSado Island’s Ogi Folk Museum, Sado City, Niigata … 続きを読む : 9-13. 教室だった / Former classroom

9-14. 看板たち佐渡国小木民族博物館-2, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-14. Signboards in the pastSado Island’s Ogi Folk Museum, Sado City, Ni … 続きを読む : 9-14. 看板たち / Signboards in the past

9-15. 看板たち佐渡国小木民族博物館-2, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-15. Signboards in the pastSado Island’s Ogi Folk Museum, Sado City, Ni … 続きを読む : 9-15. 看板たち / Signboards in the past

9-16. 侍佐渡国小木民族博物館-2, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-16. SamuraiSado Island’s Ogi Folk Museum, Sado City, Niigata, Japan

9-17. 時を刻んでいた・・佐渡国小木民族博物館-4, 宿根木, 佐渡市, 新潟県 9-17. Old school clockSado Island’s Ogi Folk Museum, Sado City, Nii … 続きを読む : 9-17. 時を刻んでいた・・ / Old school clock

9-18. 一休み琴浦-1, 佐渡, 新潟県 9-18. A short breakKotoura, Sado City, Niigata, Japan

　 8-1. どこから・・？ / 素浜素浜自然公園-1, 小比叡, 佐渡, 新潟県 8-1. From where / SobamaSobama Natural Park, Kobie, Sado City, Niiga … 続きを読む : 8-1. どこから・・？ / 素浜 / From where / Sobama

8-3. 緑の元気/ 素浜素浜自然公園-3, 小比叡, 佐渡, 新潟県 8-3. Energetic green / SobamaSobama Natural Park, Kobie, Sado City, Niigat … 続きを読む : 8-3. 緑の元気/ 素浜 / Energetic green / Sobama

8-5. 凪中の船/ 沢崎沢崎鼻灯台-1, 沢崎, 佐渡市, 新潟県 8-5. Boat in the calm / SawasakiSawasakihana Lighthouse, Sawasaki, Sado Cit … 続きを読む : 8-5. 凪中の船/ 沢崎 / Boat in the calm / Sawasaki

8-6. たそがれの灯台/ 沢崎沢崎鼻灯台-2, 沢崎, 佐渡市, 新潟県 8-6. Lighthouse in twilight / SawasakiSawasakihana Lighthouse, Sawasaki, … 続きを読む : 8-6. たそがれの灯台/ 沢崎 / Lighthouse in twilight / Sawasaki

8-8. 月面？/ 沢崎タケノコ岩-1, 沢崎, 佐渡, 新潟県 8-8. Lunar surface? / SawasakiTakenoko(=Bamboo-shoot) Rock,Sawasaki, Sado Cit … 続きを読む : 8-8. 月面？/ 沢崎 / Lunar surface? / Sawasaki

8-9. 海のタケノコ/ 沢崎タケノコ岩-2, 沢崎, 佐渡, 新潟県 8-9. Bamboo on the coast / SawasakiTakenoko(=Bamboo-shoot) Rock, Sawasaki, … 続きを読む : 8-9. 海のタケノコ/ 沢崎 / Bamboo on the coast / Sawasaki

8-10. 藻上の日没/ 沢崎万畳敷, 沢崎, 佐渡市, 新潟県 8-10. The sun setting over the green algae / SawasakiManjojiki, Sawasaki, Sad … 続きを読む : 8-10. 藻上の日没/ 沢崎 / The sun setting over the green algae / Sawasaki

8-11. 日没のベール/ 沢崎沢崎鼻, 沢崎, 佐渡市, 新潟県 8-11. Faint veil over the sun / SawasakiSawasakihana, Sawasaki, Sado City, N … 続きを読む : 8-11. 日没のベール/ 沢崎 / Faint veil over the sun / Sawasaki

7-1. 鳥のさえずり、五重塔　/ 妙宣寺妙宣寺-1, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-1. Five-story pagoda standing amid chirping birds / Myosenji Temple … 続きを読む : 7-1. 鳥のさえずり、五重塔　/ 妙宣寺 / Five-story pagoda standing amid chirping birds / Myosenji Temple

7-2. 秋のシルエット/ 妙宣寺妙宣寺-2, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-2. Autumn silhouette / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado C … 続きを読む : 7-2. 秋のシルエット/ 妙宣寺 / Autumn silhouette / Myosenji Temple

7-3. 空で交わる/ 妙宣寺妙宣寺-3, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-3. The straight branches and the roof, intersecting each other / Myosenji … 続きを読む : 7-3. 空で交わる/ 妙宣寺 / The straight branches and the roof, intersecting each other / Myosenji Temple

7-4. 睨み/ 妙宣寺妙宣寺-4, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-4. Glowering / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado City, Niigata, … 続きを読む : 7-4. 睨み/ 妙宣寺 / Glowering / Myosenji Temple

7-5. 揺れる蓮の葉/ 妙宣寺妙宣寺-6, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-5. Swaying lotus leaves / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado … 続きを読む : 7-5. 揺れる蓮の葉/ 妙宣寺 / Swaying lotus leaves / Myosenji Temple

7-6. お詣りのシルエット/ 妙宣寺妙宣寺-7, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-6. The silhouette of a worshiper / Myosenji TempleMyosenji Temple, Ab … 続きを読む : 7-6. お詣りのシルエット/ 妙宣寺 / The silhouette of a worshiper / Myosenji Temple

7-7. 雪の五重塔/ 妙宣寺妙宣寺-8, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-7. Pagoda in snow / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado City, … 続きを読む : 7-7. 雪の五重塔/ 妙宣寺 / Pagoda in snow / Myosenji Temple

7-8. 無足跡/ 妙宣寺妙宣寺-9, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-8. No visitors / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado City, Niiga … 続きを読む : 7-8. 無足跡/ 妙宣寺 / No visitors / Myosenji Temple

7-9. 融ける朝/ 妙宣寺妙宣寺-10, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-9. Morning in the melting snow / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo … 続きを読む : 7-9. 融ける朝/ 妙宣寺 / Morning in the melting snow / Myosenji Temple

7-10. 融けた/ 妙宣寺妙宣寺-11, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-10. Melted / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abutsubo, Sado City, Niigata … 続きを読む : 7-10. 融けた/ 妙宣寺 / Melted / Myosenji Temple

7-11. 立ち姿と座り姿妙宣寺-12, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-11. Standing pose and a sitting pose / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abu … 続きを読む : 7-11. 立ち姿と座り姿 / Standing pose and a sitting pose / Myosenji Temple

7-12. 伸びた樹木、細身の塔/ 妙宣寺妙宣寺-13, 阿佛坊, 佐渡, 新潟県 7-12. Slim trees and a pagoda / Myosenji TempleMyosenji Temple, Abut … 続きを読む : 7-12. 伸びた樹木、細身の塔/ 妙宣寺 / Slim trees and a pagoda / Myosenji Temple

7-13. 老松とお日様。能舞台。/大膳神社大膳神社-1, 竹田, 佐渡, 新潟県 7-13. Noh stage with an old pine and the sun / Daizen ShrineDaizen S … 続きを読む : 7-13. 老松とお日様。能舞台。/大膳神社 / Noh stage with an old pine and the sun / Daizen Shrine

7-14. 田園風景の神社/大膳神社大膳神社-2, 竹田, 佐渡, 新潟県 7-14. Shrine in the rustic scenery / Daizen ShrineDaizen Shrine, Takeda, … 続きを読む : 7-14. 田園風景の神社/大膳神社 / Shrine in the rustic scenery / Daizen Shrine

7-15. 細かい矩形たち/大膳神社大膳神社-3, 竹田, 佐渡, 新潟県 7-15. Fine rectangles / Daizen ShrineDaizen Shrine, Takeda, Sado City, N … 続きを読む : 7-15. 細かい矩形たち/大膳神社 / Fine rectangles / Daizen Shrine

7-16. 雪の国分寺跡国分寺跡-1, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-16. Ole provincial Buddhist temple in snow / KokubunjiSite of Sado Kokubunj … 続きを読む : 7-16. 雪の国分寺跡 / Ole provincial Buddhist temple in snow / Kokubunji

7-17. 椿の花たち。止んだ雪。/国分寺国分寺跡-2, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-17. Fallen camellia flowers. Snow has stopped / KokubunjiSite of S … 続きを読む : 7-17. 椿の花たち。止んだ雪。/国分寺 / Fallen camellia flowers. Snow has stopped / Kokubunji

7-18. 国分寺跡国分寺跡-3, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-18. Fallen camellia flowers / KokubunjiSite of Sado Kokubunji, Kokubunji, Sad … 続きを読む : 7-18. 国分寺跡 / Fallen camellia flowers / Kokubunji

7-19.礎石 / 国分寺跡国分寺跡-4, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-19. Great foundation stones / KokubunjiSite of Sado Kokubunji, Kokubunji, … 続きを読む : 7-19.礎石 / 国分寺跡 / Great foundation stones / Kokubunji

7-20. スマイル / 国分寺跡国分寺跡-5, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-20. Smiling stones? / KokubunjiSite of Sado Kokubunji, Kokubunji, Sado … 続きを読む : 7-20. スマイル / 国分寺跡 / Smiling stones? / Kokubunji

7-21. 切り株国分寺跡-6, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-21. Old trees /KokubunjiSite of Sado Kokubunji, Kokubunji, Sado City, Niigata, … 続きを読む : 7-21. 切り株 / Old trees /Kokubunji

7-22. 鮮やかな落花/国分寺跡国分寺跡-7, 国分寺, 佐渡, 新潟県 7-22. Vivid Camellia / KokubunjiSite of Sado Kokubunji, Kokubunji, Sado … 続きを読む : 7-22. 鮮やかな落花/国分寺跡 / Vivid Camellia / Kokubunji

7-23. コブシの花と石灯篭 / 国分寺国分寺, 佐渡市, 新潟県 7-23. Kobushi magnolia and a stone lantern / KokubunjiKokubunji, Sado City, … 続きを読む : 7-23. コブシの花と石灯篭 / 国分寺 / Kobushi magnolia and a stone lantern / Kokubunji

7-25. 金平糖？ / 根本寺日蓮宗塚原山根本寺-2, 新穂大野, 佐渡市, 新潟県 7-25. Sugar candy? / Konponji TempleKonponji Temple, Niibo-Oono, S … 続きを読む : 7-25. 金平糖？ / 根本寺 / Sugar candy? / Konponji Temple

7-26. 苔むす緑 / 根本寺日蓮宗塚原山根本寺-3, 新穂大野, 佐渡市, 新潟県 7-26. Green moss / Konponji TempleKonponji Temple, Niibo-Oono, Sad … 続きを読む : 7-26. 苔むす緑 / 根本寺 / Green moss / Konponji Temple

7-27. 金色の秋 / 根本寺日蓮宗塚原山根本寺-4, 新穂大野, 佐渡市, 新潟県 7-27. Autumn gold / Konponji TempleKonponji Temple, Niibo-Oono, Sa … 続きを読む : 7-27. 金色の秋 / 根本寺 / Autumn gold / Konponji Temple

7-29. 鐘の獅子 / 根本寺日蓮宗塚原山根本寺-6, 新穂大野, 佐渡市, 新潟県 7-29. A lion on the bronze bell / Konponji TempleKonponji Temple, … 続きを読む : 7-29. 鐘の獅子 / 根本寺 / A lion on the bronze bell / Konponji Temple

7-30. 石の獅子 / 根本寺日蓮宗塚原山根本寺-7, 新穂大野, 佐渡市, 新潟県 7-30. Stone lion / Konponji TempleKonponji Temple, Niibo-Oono, Sad … 続きを読む : 7-30. 石の獅子 / 根本寺 / Stone lion / Konponji Temple

7-31. 宝珠 / 熊野神社熊野神社, 北小浦, 佐渡, 新潟県 7-31. Prayer for good catch of fish / Kumano ShrineKumano Shrine, Kitakoura, … 続きを読む : 7-31. 宝珠 / 熊野神社 / Prayer for good catch of fish / Kumano Shrine

7-32. 積もる花びら / 物部神社物部神社, 小倉, 佐渡市, 新潟県 7-32. Piled up cherry blossom petals / Mononobe ShrineMononobe Shrine, O … 続きを読む : 7-32. 積もる花びら / 物部神社 / Piled up cherry blossom petals / Mononobe Shrine

7-34. 新緑の中 / 長谷寺真言宗北豊山長谷寺-2, 長谷, 佐渡市, 新潟県 7-34. Among fresh verdure / Chokokuji TempleChokuji Temple, Hase, Sa … 続きを読む : 7-34. 新緑の中 / 長谷寺 / Among fresh verdure / Chokokuji Temple

7-35. 梅にウグイス / 長谷寺真言宗北豊山長谷寺-3, 長谷, 佐渡市, 新潟県 7-35. Plums and a bush warbler /Chokokuji TempleChokuji Temple, Ha … 続きを読む : 7-35. 梅にウグイス / 長谷寺 / Plums and a bush warbler /Chokokuji Temple