6-2. ススキ、揺れる白雲台-2、中興, 佐渡, 新潟県 6-2.Silver grass, swayingHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-3. 秋の桜白雲台-3、中興, 佐渡, 新潟県 6-3.A cherry tree in autumnHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-4. 雪に耐え、風にも負けず白雲台-4、中興, 佐渡, 新潟県 6-4. Withstands snow and windHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-5. サンセットの東空白雲台-5、中興, 佐渡, 新潟県 6-5. Eastern sky at sunsetHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-6. 夕陽とススキ-1白雲台-6、中興, 佐渡, 新潟県 6-6. Sunset and silver grass-1Hakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-7. 夕陽とススキ-2白雲台-7、中興, 佐渡, 新潟県 6-7. Sunset and silver grass-2Hakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-8. 墨の合間白雲台-8、中興, 佐渡, 新潟県 6-8. Between the inked linesHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, Japan

6-9. 月は東に陽は西に白雲台-9、中興, 佐渡, 新潟県 6-9. East of the moon, west of the sunHakuundai, Nakaoki, Sado City, Niigata, J … 続きを読む : 6-9. 月は東に陽は西に / East of the moon, west of the sun

5-1. 上りゆく霧石名天然杉遊歩道-1、和木, 佐渡, 新潟県 5-1. Rising mistOsado Ishina Natural Cedar Forest, Waki, Sado City, Niigata, … 続きを読む : 5-1. 上りゆく霧 / Rising mist

4-1. 神聖なる最北端大野亀-1、願, 佐渡, 新潟県 4-1. The Northernmost Sacred PlaceOonogame, Negai, Sado City, Niigata, Japan

4-2. 鳥居の先は日本海大野亀-2、願, 佐渡, 新潟県 4-2. The torii gate leading to the Sea of JapanOonogame, Negai, Sado City, Niiga … 続きを読む : 4-2. 鳥居の先は日本海 / The torii gate leading to the Sea of Japan

4-3. マグマの跡大野亀-3、願, 佐渡, 新潟県 4-3. Magma tracesOonogame, Negai, Sado City, Niigata, Japan

4-4. 亀の背中大野亀-4、願, 佐渡, 新潟県 4-4. Turtle backOonogame, Negai, Sado City, Niigata, Japan

4-5. 石の塔大野亀-5、願, 佐渡, 新潟県 4-5. Old stone monument for godOonogame, Negai, Sado City, Niigata, Japan

4-6. 足下の1億年前のドラマ大野亀-5、願, 佐渡, 新潟県 4-6. 100 Million Year Old Drama hiding beneath our feetOonogame, Negai, Sado … 続きを読む : 4-6. 足下の1億年前のドラマ / 100 Million Year Old Drama hiding beneath our feet

4-7. 石が まあるい二ツ亀-1、鷲崎, 佐渡, 新潟県 4-7. Well rounded stoneFutatsugame, Washizaki, Sado City, Niigata, Japan

4-8. ワニの尻尾？二ツ亀-2、鷲崎, 佐渡, 新潟県 4-8. Alligator tail?Futatsugame, Washizaki, Sado City, Niigata, Japan

4-9. 生まれる白波、消えゆく白波二ツ亀-2、鷲崎, 佐渡, 新潟県 4-9. Waves braking and disappearing in whiteFutatsugame, Washizaki, Sado C … 続きを読む : 4-9. 生まれる白波、消えゆく白波 / Waves braking and disappearing in white

3-1. 澄んだキラキラ達者-1, 佐渡, 新潟県 3-1. Clear sparklingTassha, Sado City, Niigata, Japan

3-9. シルエットのドラマ達者-3, 佐渡, 新潟県 3-9. The Drama of SilhouetteTassha, Sado City, Niigata, Japan

3-10. 色っぽい日没達者-4, 佐渡, 新潟県 3-10. With a sexy atmosphereTassha, Sado City, Niigata, Japan

3-13. 雲のドラマ姫津大橋-5、姫津, 佐渡, 新潟県 3-13. Cloud DramaHimezu Main Bridge, Himezu, Sado City, Niigata, Japan

3-15. お日様のキス姫津大橋-7、姫津, 佐渡, 新潟県 3-15. The sun kisses the seaHimezu Main Bridge, Himezu, Sado City, Niigata, Jap … 続きを読む : 3-15. お日様のキス / The sun kisses the sea

2-12. 割戸佐渡金山-5, 下相川, 佐渡, 新潟県 2-12. Crack on the summit over the gold mineSado Gold Mine, Shimo-Aikawa, Sado Ci … 続きを読む : 2-12. 割戸 / Crack on the summit over the gold mine

1-1. 砕ける白波長手岬-1, 橘, 佐渡市, 新潟県 1-1. Breaking whitecapsNagate Cape, Sado City, Niigata, Japan

1-4. 寄り添う岩夫婦岩(七浦海岸)-1, 高瀬, 佐渡市, 新潟県 1-4. Rocks nestled close togetherMeoto-iwa, Takose, Sado City, Niigata, Ja … 続きを読む : 1-4. 寄り添う岩 / Rocks nestled close together

1-5. 裂けめの向こう夫婦岩(七浦海岸)-2, 高瀬, 佐渡市, 新潟県 1-5. / Beyond the cleft in the rockMeoto-iwa, Takose, Sado City, Niigata … 続きを読む : 1-5. 裂けめの向こう / Beyond the cleft in the rock

1-6. 色混じる岩夫婦岩(七浦海岸)-3, 高瀬, 佐渡市, 新潟県 1-6. Naturally colored mixed rockMeoto-iwa, Takose, Sado City, Niigata, Ja … 続きを読む : 1-6. 色混じる岩 / Naturally colored mixed rock

1-7. 縁結びのライトブルー夫婦岩(七浦海岸)-4, 高瀬, 佐渡市, 新潟県 1-7. Lovely light blue for matchmakingMeoto-iwa, Takose, Sado City, N … 続きを読む : 1-7. 縁結びのライトブルー / Lovely light blue for matchmaking

1-12. 日没前春日崎(七浦海岸)-5, 相川鹿伏, 佐渡市, 新潟県 1-12. Before sunsetKaugazaki, Aikawa-Kabuse, Sado City, Niigata, Japan

1-13. 千畳敷千畳敷-1, 下相川, 佐渡市, 新潟県 1-13. Rock chessboardSenjojiki, Shimo-Aikawa, Sado City, Niigata, Japan

1-14. 冬の日差し千畳敷-2, 下相川, 佐渡市, 新潟県 1-14. Sunlight leaking through winter cloudsSenjojiki, Shimo-Aikawa, Sado City … 続きを読む : 1-14. 冬の日差し / Sunlight leaking through winter clouds

1-15. 放射線千畳敷-3, 下相川, 佐渡市, 新潟県 1-15. Radiant sun raysSenjojiki, Shimo-Aikawa, Sado City, Niigata, Japan

1-16. 落ちない・・弁慶のはさみ岩-1, 下相川, 佐渡市, 新潟県 1-16. A stone won’t fall offBenkei-no-Hasamiiwa, Shimo-Aikawa, Sado City, … 続きを読む : 1-16. 落ちない・・ / A stone won’t fall off

1-17. 挟まった弁慶のはさみ岩-2, 下相川, 佐渡市, 新潟県 1-17. Caught in between!Benkei-no-Hasamiiwa, Shimo-Aikawa, Sado City, Niiga … 続きを読む : 1-17. 挟まった / Caught in between!

1-18. 秋の夕暮れ。海辺。小川台場跡, 小川, 佐渡市, 新潟県 1-18. Dusk in autumn. The seaside.Ogawa, Sado City, Niigata, Japan

1-19. 尖閣の流紋尖閣湾-1, 佐渡, 新潟県 1-19. Dragon crest rockSenkakuwan, Sado City, Niigata, Japan

1-21. 上る夏霧北狄(えびす)-1, 佐渡, 新潟県 1-21. Summer fog risingKita-Ebisu, Sado City, Niigata, Japan

1-22. 夏の終わり北狄(えびす)-2, 佐渡, 新潟県 1-22. At the end of summer…Kita-Ebisu, Sado City, Niigata, Japan

1-23. 紫のシルエット北狄(えびす)-3, 佐渡, 新潟県 1-23. Purple silhouetted cloudsKita-Ebisu, Sado City, Niigata, Japan

1-24. Good bye, today’s sun北狄(えびす)-4, 佐渡, 新潟県 1-24. Good bye, today’s sunKita-Ebisu, Sado City, Niigata, Japan

1-25. 斜めの旧海底平根崎-1, 戸中, 佐渡市, 新潟県 1-25. The old sea bottom tilted at an angleHiranezaki, Tochu, Sado City, Niiga … 続きを読む : 1-25. 斜めの旧海底 / The old sea bottom tilted at an angle

1-26. まぶしい反射平根崎-2, 戸中, 佐渡市, 新潟県 1-26. Dazzling reflectionHiranezaki, Tochu, Sado City, Niigata, Japan

1-30. カクカクの岩入崎(にゅうざき) 弁天堂(千本鼻(せんぼばな))-2, 高千, 佐渡, 新潟県 1-30. Rock surfaces cut at right angles with cracksNyuzak … 続きを読む : 1-30. カクカクの岩 / Rock surfaces cut at right angles with cracks

1-34. 海際に育つ稲鹿野浦海岸-3, 安寿塚, 南片辺, 佐渡, 新潟県 1-34. Vigorously growing rice at the edge of the seaKanoura Beach, Mina … 続きを読む : 1-34. 海際に育つ稲 / Vigorously growing rice at the edge of the sea

1-35. 龍金岩(りゅうごんいわ)藻浦崎-1, 北片辺, 佐渡, 新潟県 1-35. Powerful volcano rockMourazaki, Kita-Katabe, Sado City, Niigata, J … 続きを読む : 1-35. 龍金岩(りゅうごんいわ) / Powerful volcano rock

1-37. ひょうきんな？横顔藻浦崎-3, 北片辺, 佐渡, 新潟県 1-37. Cheerful expressionMourazaki, Kita-Katabe, Sado City, Niigata, Japan

1-42. 海に流れ込む石名川-2, 石名, 佐渡, 新潟県 1-42. Flow into the oceanIshina River, Ishina, Sado City, Niigata, Japan

1-43. 波音の反響岩谷口の海食洞-1, 佐渡, 新潟県 1-43. Echoes of wavesIwayaguchi Sea Cave, Sado City, Niigata, Japan

1-45. 五段に流れ落ちる五段の滝-1, 岩谷口, 佐渡, 新潟県 1-45. Waterfall in five stagesGodan-no-taki, Iwayaguchi, Sado City, Niigata … 続きを読む : 1-45. 五段に流れ落ちる / Waterfall in five stages

1-46. 水しぶきの滝壺五段の滝-2, 岩谷口, 佐渡, 新潟県 1-47. Water splashesGodan-no-taki, Iwayaguchi, Sado City, Niigata, Japan

1-47. 冬のヒマワリ北田野浦墓地, 佐渡, 新潟県 1-47. Sunflower left in winterKita-Tanoura Cemetery, Sado City, Niigata, Japan