巨大スマートフォン? / Smart Phone?

2016110103_na

巨大スマートフォン?

子供の鳥なのか。
スマホじゃありません。
草原の中の道路標識です。
羽が短く見えてかわいい。
君はどこまで見ているのかな?

_ ニオブララ砦野生動物地区、ネブラスカ州、アメリカ

Smart Phone?

Across the empty plains, bird
songs can travel great distances.
That’s not a phone,
and the bird is not that small.
It is perched on a sign as it
sings to its world.

_ Fort Niobrara Wilderness, Nebraska, U.S.A.

音楽 : めぐりあい / Ms.Junko Yoshiyuki


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中