Mountain in window / Mountain Reflections

2018050139
Mountain in window
道からお家を見てびっくり。
だってそこに山があったんだから…。
山の影と沈んだお日さま。すごいなあ…。
毎日当たり前に見ていると
当たり前に夢に出てくるのかな…。
彼女と出会った背景にとか…。

Mountain Reflections
When I looked at this house from the road,
I was in for a big surprise. There was a mountain
in the window…. with the mountain’s shadow
and the setting sun. An amazing sight. To those
who see this sight everyday it must be ordinary,
even in dreams. The spot where you met that girl,
for example.

-Greenland


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中