待ってます / Alley Sounds

2018050205

待ってます
表通りからすっと入るとアパートが連なる。
子供の泣き声が聞こえてきた。8:00 a.m.。
まだ遊べないけど、もうちょっとたったら
待っているこの猫ちゃんにも会えるよ。

Alley Sounds
As I stroll along this alley beside
an apartment block, I hear the sound of
a child crying. 8:00 a.m. Too early to go out
and play, but this cat will still be waiting.

-Kiev, Ukraine

 


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中