公園 / Playground

R43_S

公園
設置されて何年たったんだろう?
何人の子供たちがこの遊戯具で遊んできたんだろう?
もうあまり見なくなったような……
錆が出ているハンドル。
光っているサドル。
子供たちの声も聞こえてきます……
-倉敷, 岡山県

Playground
How long has this playground been here?
How long has it been since children sat on that
shiny metal seat and held on to those rusty handlebars?
I hear their voices.
Now they are gone.
-Kurashiki, Okayama, Japan

音楽 : 蒼 / Ms.Junko Yoshiyuki


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中