行ってきます~ / Off He Goes

2017010102_s

行ってきます~

うん。いってらっしゃい。
冬は強風なんでしょう。
だって後ろの木が斜めだもんね。
夏は日差しが相当強そう。
地面はひび割れているもんね。
アメリカ大陸のちょうど真ん中。
いい未来が来ますように。

Off He Goes

The trees in the background
are bent by windblown snow.
The cracks in the street are
evidence of just how hot and
cold the weather can be in this
place, located in the center of
a continent. What will the future
hold for this boy?

音楽 : 雲の流氷 / Ms.Junko Yoshiyuki


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中