立ち尽くす北緯69度
何十キロも続く氷河。
動くグランドキャニオンだよね。
「この氷河を見られて、来たかいが
あったわ。生きていて良かった！」
マンハッタンから来た女性は
つぶやいた。北緯69度。

69° North Latitude
This glacier stretches tens,
perhaps hundreds, of kilometers
from where we are standing.
It is no exaggeration to call it
a moving Grand Canyon.
“I so wanted to see this glacier,
I am so lucky to be alive,” says
this woman from Manhattan.

-Greenland